Mogłoby to dziwić, gdyby akcja toczyła się na jakiejś farmie w jednym z centralnych stanów. Statystyczny Amerykanin zmienia adres co 28 miesięcy - stąd powszechna staje się mieszanka akcentów, zwłaszcza w małych miasteczkach w pobliżu wielkich miast (zamieszkałych w dużej części przez yuppies).