Neil Patrick Harris początkowo miał podkładać głos Blu.
Nathan Fillion, Jeremy Irons, Christopher Lloyd, J.K. Simmons, Kevin Spacey, James Spader i Billy Zane byli rozważani do użyczenia głosu Nigelowi.
Danny Glover, Mark Hamill i Busta Rhymes byli brani pod uwagę do użyczenia głosu Luizowi.
Kate Beckinsale, Minnie Driver, Carla Gugino, Lisa Kudrow, Gwyneth Paltrow i Kelly Preston były rozważane do użyczenia głosu Jewel.
Will Forte, Jon Hamm i Michael Imperioli byli rozważani do użyczenia głosu Nico.
Vincent Pastore, Rob Reiner i Chris Rock byli rozważani do użyczenia głosu Pedrowi.
Gerard Butler, Chiwetel Ejiofor, Idris Elba, Samuel L. Jackson i Will Smith byli rozważani do użyczenia głosu Rafaelowi.